Last updated: 12 August 2026
Lunovia Records выступает в качестве контролера данных в соответствии с турецким Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK»). В настоящем заявлении разъясняется, какие персональные данные мы обрабатываем через платформу, на каких правовых основаниях, кому они передаются, а также какие права у вас есть как у субъекта данных.
| Торговое название | Будет добавлено после регистрации. |
|---|---|
| Бренд | Lunovia Records |
| Номер MERSİS | Будет добавлено после регистрации. |
| Налоговая инспекция / номер | Будет добавлено после регистрации. |
| Юридический адрес | Будет добавлено после регистрации. |
| Электронная почта | info@lunovia.com.tr |
| Веб-сайт | lunovia.com.tr |
| Способы связи | По электронной почте на указанный выше адрес; вы также можете запросить загрузку или удаление данных в разделе «Настройки» на личной странице артиста. |
Примечание: после завершения регистрации юридического лица Lunovia Records фирменное наименование, номер MERSİS, налоговые данные и юридический адрес будут внесены в приведённую выше таблицу. До этого все обращения по KVKK обрабатываются через указанный выше адрес электронной почты.
Тип обрабатываемых данных зависит от ваших отношений с платформой:
Мы не собираем особые категории персональных данных. Мы никогда не запрашиваем информацию о здоровье, религиозных убеждениях, политических взглядах или биометрические данные; мы также рекомендуем вам не указывать такие сведения в полях профиля с свободным вводом текста.
О демо-записях и музыкальных произведениях: музыкальные произведения и демо-материалы, отправленные через Платформу, могут обрабатываться в целях рассмотрения и выполнения связанных с этим сервисных процедур. Данный контент просматривается исключительно уполномоченными членами нашей команды, не публикуется на каких-либо общедоступных страницах и не передается третьим лицам для каких-либо целей, кроме рассмотрения. В той мере, в какой запись содержит голос исполнителя, она сама по себе может представлять собой персональные данные и, следовательно, подпадает под действие тех же правил безопасности и хранения, что и другие персональные данные. Правила подачи материалов см. в «Условиях подачи демо-записей».
Ваши персональные данные обрабатываются в следующих целях:
В соответствии со статьёй 5 Закона о защите персональных данных (KVKK) каждая операция по обработке данных основывается на собственном правовом основании; одно и то же основание не применяется ко всем операциям. Правовые основания для каждой операции:
| Вид деятельности | Обрабатываемые данные | Правовое основание (ст. 5 KVKK) |
|---|---|---|
| Создание учетной записи и управление сессией | имя/псевдоним, адрес электронной почты, пароль (хранится в невосстановимом виде), записи о сеансах | Заключение и исполнение договора (ст. 5, п. 2, подп. c) |
| Профиль исполнителя (биография, фотография, ссылки на социальные сети, предпочтения по жанрам) | Данные профиля | Явное согласие (ст. 5/1) — эти поля не являются обязательными для заполнения; их заполнение остается исключительно на Ваше усмотрение |
| Идентификация стороны договора (полное имя, адрес, почтовый индекс) | данные, удостоверяющие личность | Юридическое обязательство (ст. 5, п. 2, подп. ç) + исполнение договора (ст. 5, п. 2, подп. c) |
| Отправка и рассмотрение демо-записи | имя, адрес электронной почты, страна/город, ссылки на социальные сети, аудиозапись | Выполнение Вашего запроса до заключения договора (ст. 5/2-c) + законный интерес (ст. 5/2-f) |
| Операции с контентом и его выпуском (метаданные, ISRC/UPC, передача в дистрибьюторскую сеть) | данные о произведении, имя исполнителя, список авторов | Исполнение договора (ст. 5, п. 2, подп. c) |
| Процедуры заключения договора и электронная подпись | идентификационные данные, изображение подписи, дата подписи, IP-адрес, сведения о браузере | Исполнение договора (ст. 5, п. 2, подп. c) + законный интерес в целях обеспечения доказательств (ст. 5, п. 2, подп. f) |
| Выплата роялти и бухгалтерский учет | банк/IBAN, имя владельца счета, реквизиты для выставления счетов, отчеты о доходах | Исполнение договора (ст. 5/2-c) + юридическое обязательство в соответствии с финансовым законодательством (ст. 5/2-ç) |
| Поддержка и внутриплатформенная коммуникация | содержание сообщений, записи об уведомлениях | Исполнение договора (ст. 5/2-c) |
| Журналы безопасности и действий | IP-адрес, записи о сеансах и административных действиях | Законный интерес (ст. 5/2-f) + юридическое обязательство (ст. 5/2-ç) |
| Рекламные сообщения и дополнительные уведомления | адрес электронной почты, настройки получения уведомлений | Явно выраженное согласие (ст. 5/1) — получается отдельно; не требуется для функционирования учетной записи |
| Подключение учетной записи Discord | Идентификатор пользователя Discord, имя пользователя, аватар | Явное согласие (ст. 5, п. 1) — полностью добровольное |
Если обработка данных осуществляется на основании согласия, Вы можете отозвать его в любое время; в таком случае соответствующая функция будет отключена, а основные возможности Вашей учетной записи останутся неизменными. В отношении действий, не требующих согласия, Ваше право на возражение сохраняется (см. раздел 9).
Ваши персональные данные не передаются никому, кроме перечисленных ниже сторон, и никогда не продаются:
Услугами поставщиков платежных услуг мы не пользуемся. Выплаты роялти осуществляются нами посредством банковского перевода; ваши банковские реквизиты не передаются платежным организациям или каким-либо сторонним платежным системам.
Поскольку некоторые технические компоненты платформы работают через провайдеров, расположенных за рубежом, ограниченный объём данных передаётся за пределы Турции. В целях прозрачности приводим полный перечень:
A) Провайдеры, которым Ваш браузер отправляет запросы напрямую. В этих запросах Ваш IP-адрес, данные о браузере и адрес страницы, на которой Вы находитесь, передаются соответствующему провайдеру. При этом не создаётся никаких профилей и не устанавливаются файлы cookie.
B) Поставщики, которым данные отправляются через наш сервер. При таких запросах ваш IP-адрес не передается поставщику; передаются только указанные ниже данные.
Неиспользуемые типы сервисов: не используются рекламные сети, сторонние сервисы аналитики/отслеживания, сервисы отслеживания ошибок или поставщики платежных услуг . В случае добавления такого сервиса настоящее заявление будет обновлено, и, при необходимости, ваше согласие будет получено отдельно.
Данные передачи осуществляются в соответствии со статьёй 9 Закона о защите персональных данных (KVKK) и ограничиваются тем, что необходимо для исполнения договора и предоставления услуги. Правовые механизмы, на которые опираются при осуществлении таких передач, пересматриваются с учётом изменений в законодательстве.
| Тип данных | Срок хранения |
|---|---|
| Данные учетной записи (имя, адрес электронной почты, профиль, настройки) | До тех пор, пока учетная запись остается активной; после получения запроса на удаление данные, на которые не распространяется установленное законом обязательство по хранению, удаляются. |
| Демо-данные (аудиофайл, сведения о подаче заявки) | На время проведения экспертизы и в течение периода, необходимого для её проведения. Материалы, не прошедшие экспертизу, удаляются в разумные сроки после завершения экспертизы. |
| Данные об опубликованных произведениях (мастер, метаданные, ISRC/UPC) | В течение всего времени, пока релиз доступен, а также в течение срока, установленного в договоре. |
| Данные для подтверждения личности (удостоверение личности / паспорт) | Больше не хранится. Эти данные больше не собираются; ранее внесённые записи стёрты. |
| Юридическая и финансовая документация (счета-фактуры, платежные документы, отчеты о доходах, договоры, записи о подписях) | В течение сроков, установленных законодательством (10 лет для целей налогообложения); в отношении договоров — плюс применимые сроки исковой давности. |
| Журналы безопасности и действий (сеансы, попытки входа в систему, журналы действий администраторов — включая IP-адреса) | Хранятся в течение срока, установленного законодательством и необходимого для достижения данной цели, с целью обеспечения безопасности, предотвращения злоупотреблений и сохранения доказательств. |
| Трафик ссылок для обмена | Хранятся для целей статистики; исходный IP-адрес не сохраняется, сохраняется только дайджест, который обновляется ежедневно. |
| Резервные копии | Регулярно создаются резервные копии для обеспечения непрерывности работы сервиса, при этом хранится фиксированное количество резервных копий по принципу ротации. Удаление записи не означает, что она немедленно исчезнет из существующих резервных копий; резервные копии обновляются в рамках своего собственного периода ротации. |
Если вы желаете удалить свою учетную запись, вы можете воспользоваться процедурой подачи запроса на удаление в настройках вашей учетной записи. Ваш запрос будет зарегистрирован и рассмотрен, и вам будет сообщено о результате. Вы также можете отправить свой запрос напрямую по адресу info@lunovia.com.tr.
Записи, которые мы обязаны хранить в соответствии с законодательством (в частности, финансовые документы, договоры и записи о подписях), хранятся с ограниченным доступом до истечения срока действия данной обязанности.
В качестве контролера данных мы применяем технические и организационные меры, соразмерные характеру персональных данных и рискам, которые могут возникнуть в результате их обработки. Эти меры пересматриваются и обновляются с учётом технологических достижений и возникающих рисков.
Детали технической реализации этих мер безопасности не публикуются, чтобы предотвратить неправомерное использование этой информации. В случае подачи заявления субъектом данных или по запросу компетентного органа необходимая информация предоставляется непосредственно указанной стороне.
Платформа использует исключительно необходимые файлы cookie первой стороны: для управления сессией, функции «запомнить меня», выбора языка, предотвращения повторной отправки форм и однократного отображения уведомления о файлах cookie. Рекламные файлы cookie и файлы cookie для отслеживания не используются.
Название, цель, срок хранения и технические характеристики каждого файла cookie приведены в таблице на отдельной странице: «Политика в отношении файлов cookie».
В соответствии со статьёй 11 Закона о защите персональных данных (KVKK) вы имеете право:
Направляйте свои запросы по адресу info@lunovia.com.tr. Мы отвечаем не позднее чем в течение 30 дней. Вы также можете самостоятельно скачать копию своих данных и подать запрос на удаление в настройках своей учетной записи. Если вы не удовлетворены результатом, вы можете подать жалобу в Турецкое управление по защите персональных данных.
Настоящее заявление может обновляться в соответствии с изменениями в законодательстве или в порядке работы платформы . Текущая версия всегда публикуется на этой странице; при каждом существенном изменении номер версии , дата вступления в силу и дата последнего обновления, указанные в верхней части страницы, обновляются одновременно. Зарегистрированные пользователи уведомляются отдельно в случае существенных изменений.
Настоящий документ является информационным уведомлением, а не заявлением о явном согласии. На данной странице не запрашивается ваше согласие, и просмотр данного документа не означает, что вы дали согласие на какую-либо обработку данных. В тех случаях, когда для обработки требуется явное согласие (то есть в случаях, обозначенных как «явное согласие» в разделе 3 выше), согласие получается отдельно и независимо на экране соответствующей функции; если согласие не дано, недоступна только данная функция.